Bibliografía en varias lenguas

ITALIANO - PORTUGUÉS - ALEMÁN - FRANCÉS - RUMANO - JAPONÉS - POLACO - ÁRABE

 

Italiano:

costellazioni e generazioni

Costellazioni e generazioni,

Palermo, Palumbo, 1983, 282 pp. Trad. Giacinto Lentini.

 

  Del filosofo castigliano Julián Marías Aguilera (Valladolid, 1914 - Madrid, 2005, allievo prediletto di Ortega y Gasset, in Italia si sa davvero poco; circolano da noi soli 4 o 5 titoli, peraltro introvabili. È il padre del celebre scrittore Javier, l’autore di romanzi bellissimi, tra cui Domani nella battaglia pensa a me, la trilogia Il tuo volto domani, Gli innamoramenti e tanti altri pubblicati da Einaudi. Suggeriamo di Julián Marías, Costellazioni e generazioni, un’opera impegnativa ed originale che affronta il singolare tema delle generazioni con un taglio antropologico-sociologico.
Il libro è strutturato in due parti: la prima Il metodo storico delle generazioni sociali è una disamina storico-teorica delle varie generazioni in 14 capitoli a partire dall’Ottocento, mentre la seconda parte assai più breve, Letteratura e generazioni, esplora in 6 capitoli figure e correnti della letteratura in relazione al motivo delle generazioni a partire da Cervantes fino al Romanticismo ed oltre. Ma che cos’è una generazione? Il tema è antico perché modella e segna esperienze della nostra vita o epoche della nostra storia ma concepito come problema scientifico e/o filosofico è davvero una novità. Si può periodizzare una generazione o una vita storica nella quale si trova immerso l’individuo?
Richiamandosi al suo grande maestro Ortega y Gasset, Marías definisce le generazioni «come orbite storiche, la cui traiettoria sia sorretta da un campo gravitazionale. Quando ciascun uomo si immette nella vita, si sente attratto verso un determinato campo di gravitazione sociale» (p. 150) che lo sospinge ad interagire con persone più giovani o più anziane di lui. Quello dello schema delle generazioni è anche una modalità di indagine storica per meglio afferrare quel misterioso intreccio tra vita individuale e quella collettiva. 
 Julian Marias LA FELICITà UMANA un impossibile necessario

La felicita umana. Un impossibile necessario,

Cinisello Balsamo, Edizioni paoline, 1990, 423 pp. Trad. Grazia e Luigi Ferrero.

  • Editore: San Paolo Edizioni
  • Collana: I prismi
  • Traduttori: Ferrero L., Ferrero G.
  • Data di Pubblicazione: 1990
  • EAN: 9788821519253
  • ISBN: 8821519252
persona it

Persona. Mappa del mondo umano

  • Editore: Marietti 1820
  • Collana: Filosofia
  • A cura di: A. Savignano
  • EAN: 9788821187094
  • ISBN: 8821187098
 persona it back

Descrizione del libro

Questo lavoro di Julián Marías è metodicamente, tematicamente e strutturalmente personalista. L'autore opera una vera e propria svolta ontologica affermando che la difficoltà sta nel pensare, non già la vita umana, bensì la persona che vive. Con questo nuovo fondamento del pensiero a partire dalla persona vivente, Marías va oltre il suo maestro Ortega y Gasset e delinea un personalismo vitale. L'obiettivo di Marías è di tracciare la mappa del mondo personale: non di quello umano nel suo complesso, non di tutte le forme di convivenza tra gli uomini, ma solo di quelle dove queste funzionano permettendo agli individui di incontrarsi rigorosamente come persone. 
 Piccolo trattato del bene e del meglio

Piccolo trattato del bene e del meglio. La morale e le forme della vita, Cinisello Balsamo, San Paolo, 1999, 150 pp. Trad. Mirella Magnatti Fasiolo.

  • Editore: San Paolo Edizioni
  • Collana: Universo filosofia
  • Data di Pubblicazione: 1999
  • Genere: Etica
  • Traduttore: Magnatti M.
  • ISBN-10: 8821538966
  • ISBN-13:  9788821538964
Nella parola meglio, emerge con chiarezza che vivere è preferire, cosi' che è il meglio e non il bene che diventa decisivo nell'ordinamento della condotta e, nella realizzazione di quell'operazione che è vivere. 
 Sul cristianesimo

Sul cristianesimo, Milano, Mursia, 2001, 195 pp. Trad. Juan Pablo Gómez Carriquiri.

  • Editore: Ugo Mursia Editore
  • Collana: Maestri del pensiero contemporaneo
  • Traduttore: Gomez Carriquiri J. P.
  • EAN: 9788842528050
  • ISBN: 8842528056
  • Pagine: 198
 

Descrizione del libro

In questo libro l'autore cerca di decifrare i problemi e le sfide della Chiesa cattolica al suo terzo millennio di vita. L'identità del sacerdote, il senso del matrimonio, l'aborto, l'ateismo, la funzione del papato, il mondo islamico, il Concilio Vaticano II, sono alcune delle questioni prese in esame dal'autore, cristiano e filosofo. E il saggio si rivela così a metà strada fra l'apologetica moderna e la riflessione teoretica, un testo profondo nell'intenzione, anche provocatoria, di interpellare la coscienza dei cattolici presentando l'orizzonte religioso che si avvicina. 
 Ragione e vita

Ragione e vita. Un'introduzione alla filosofia, Roma, Universita della Santa Croce, 2004, 527 pp. Trad. Francesco De Nigris

  • Editore: Edusc
  • Collana: Classici
  • Data di Pubblicazione:  1 gennaio 2004
  • EAN: 9788883331077
  • ISBN: 8883331079
  • Pagine: 528
 

Descrizione del libro

Ci troviamo di fronte ad un libro - afferma l'autore - dal titolo generico: Introduzione alla filosofia. Esso appartiene, dunque, ad un genere letterario coltivato con una certa insistenza da poco più di un secolo; però si distingue non poco per contenuto e per struttura dalle opere pubblicate che hanno lo stesso titolo. La ragione di questa differenza non proviene da un mero desiderio di originalità o di miglioramento, bensì da una diversa idea della filosofia e, ancor più, dal senso stesso che ha il parlare di un'introduzione ad essa. La filosofia nacque in un periodo di radicale incertezza, quando i greci persero fiducia nel mito e nella tradizione, sostituendoli con la ragione. Anche la nostra è un'epoca di incertezza radicale e dato che l'introduzione alla filosofia è "la scoperta e costituzione, nella nostra circostanza concreta, dell'ambito del filosofare - anch'esso concreto - che essa richiede", deve per forza iniziare dallo "schema della nostra situazione" - come si intitola uno dei capitoli più suggestivi del libro - che si caratterizza dalla necessità di essere in cerca di una verità radicale. In altri libri di questo genere ci troviamo di fronte ai problemi della filosofia già costituiti, senza però che ci venga detto perché sono sorti e perché si sentì la necessità di meditare su di essi, come se la filosofia e i filosofi fossero frutto di un capriccio... 

 

Dalla ragione vitale alla ragione poetica
 

Dalla ragione vitale alla ragione poetica. José Ortega y Gasset, Julián Marías, María Zambrano

di G. D'Acunto, A. Meccariello (a cura di)

 

Descrizione del libro

Scuola di Madrid è l'espressione coniata da Julián Marías che ha riportato la filosofia spagnola a rioccupare la scena tra le grandi filosofie del XX secolo e a rivendicare una tradizione unica e originale all'insegna della dialettica ragione e vita. La storia tragica della Spagna culminata nella guerra civile (1936-1939) e nel perdurare della lunga dittatura franchista fino agli anni '70 ha impresso alle traiettorie filosofiche di molti autori (tra questi, Ortega y Gasset, Julián Marías, María Zambrano) l'urgenza di misurarsi coi problemi concreti della vita e della storia. Non c'è dubbio che il dramma esistenziale dell'esperienza dell'esilio repubblicano ha impresso un moto copernicano al pensiero spagnolo che impregnandosi di letteratura e di poesia si è rimodellato anche nel vivo delle pratiche artistico-letterarie. 

 

 Corporeità e relazione

Corporeità e relazione. Temi di antropologia in José Ortega y Gasset e Juliàn Marìas,  de M. Teresa Russo

  • Editore ‏ : ‎ Armando Editore (1 janvier 2012)
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8866772402
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8866772408
  Il "filo conduttore del corpo" è davvero uno strumento indispensabile per orientarsi nel labirinto delle attuali immagini dell'uomo. Una seria antropologia filosofica non può evitare di interrogarsi sul significato e sul ruolo della corporeità nell'identità personale e nella relazione intersoggettiva. L'indagine di José Ortega y Gasset e Julián Marías esplora i nodi essenziali dell'esperienza del corpo, condizione stessa dell'esistenza personale: la differenza sessuale, l'espressività, le dinamiche del riconoscimento, il rapporto tra natura e libertà. 

 

Portugués:

historia da filosofia

História da filosofia

Editora: Sousa & Almeida

Ano: 1973

Tradução: Alexandre Pinheiro Torres

 historia da filosofia

  • Editora ‏ : ‎ WMF Martins Fontes (1 janeiro 2004)
  • Capa comum ‏ : ‎ 624 páginas
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8533619928
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8533619920
  Publicada originalmente em 1941 as inúmeras edições da "História da Filosofia" são a melhor prova da permanência desta obra já clássica. No "Prólogo à primeira edição" Xavier Zubiri prognosticou que este livro representaria para os estudantes "um instrumento de trabalho de considerável precisão que lhes poupará pesquisas difíceis lhes evitará passos perdidos no vazio e sobretudo fará com que se ponham a andar pelo caminho da filosofia". 

 

 historia da filosofia 2015

  • Editora ‏ : ‎ Martins Fontes - selo Martins; 2ª edição (13 maio 2015)
  • Capa comum ‏ : ‎ 590 páginas
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8580632196
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8580632194
  Publicada originalmente em 1941, as inúmeras edições da História da Filosofia são as melhores provas da permanência desta obra já clássica. No "Prólogo à primeira edição", Xavier Zubiri prognosticou que este livro representaria para os estudantes "um instrumento de trabalho de considerável precisão, que lhes poupará pesquisas difíceis, lhes evitará passos perdidos no vazio e, sobretudo, fará com que se ponham a andar pelo caminho da filosofia". 
 introducao a filosofia

 Introdução à filosofia contemporânea,

Coímbra, Coimbra Editora, 1943, 104 pp. Trad. Sílvio Lima.

Editora: Duas Cidades

Ano: 1960,1966, 1985

 
Reviewed Work: Introdução à Filosofia Julián Marías
Review by: Vasco Magalhães
Revista Portuguesa de Filosofia
Published By: Revista Portuguesa de Filosofia
 A Estrutura Social

 A estrutura social. Teoria e método,

São Paulo, Livr. Duas Cidades, 196?, 294 pp. Trad. de Diva R. de Toledo Piza.

Editora: Duas Cidades

Ano: 1955
 Biografia da filosofia e ideia da metafisica

 Biografia da filosofia e ideia da metafisica,

São Paulo, Livr. Duas Cidades, 1966, 278 pp. Trad. de Diva R. de Toledo Piza.

 
 Literatura e gerações  Literatura e gerações, São Paulo, Livr. Duas Cidades, 1977, 179 pp. Trad. Diva Ribeiro de Toledo Piza.
 Um mundo novo os Estados Unidos

 Um mundo novo — os Estados Unidos, Río de Janeiro, Ed. Presença, 1964, 276 pp. Trad. Diva Ribeiro de Toledo Piza.

 
 A perspectiva cristã

 A perspectiva cristã, São Paulo, Martins Fontes, 2000, 131 pp. Trad. Diva Ribeiro de Toledo Piza

  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8533612591
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8533612594
Tratado sobre a convivência

Tratado sobre a convivência: Concórdia sem acordo

  Para Julián Marías, grande parte dos males deste mundo vem de uma má relação com a verdade. O respeito a verdade, estrutura única da realidade, evita as diferenças pessoais levam as pessoas a esquecer os elementos comuns que as unem. A diversidade do humano deve enriquecer a convivência, não destruí-la. 'Tratado sobre a convivência' convida o leitor a rejeitar a falsidade que invade os meios de comunicação e os novos modos de vida. Nestes escritos, o autor analisa o presente e repassa o passado para exortar à reflexão e situar o leitor no futuro. 
mapa do mundo pessoal

Mapa Do Mundo Pessoal

  • Editora ‏ : ‎ Auster; 1ª edição (19 abril 2021)
  • Capa comum ‏ : ‎ 148 páginas
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 6587408079
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-6587408071
  • Felipe Denardi (Tradutor)
  Há relações humanas que transcendem as meras vigências sociais ou os atos psíquicos. São as relações estritamente pessoais: aquelas formas de convivência em que os homens se encontram rigorosamente como pessoas. Buscando o que é estritamente pessoal para, a partir desta perspectiva, considerar todas as outras relações possíveis, Julián Marías traça o mapa, não do mundo “humano” ou “psíquico”, mas do mundo pessoal — local de entrecruzamento de trajetórias dramáticas. 
A Educação Sentimental

A Educação Sentimental

  • Editora ‏ : ‎ Kírion; 1ª edição (10 maio 2021)
  • Capa comum ‏ : ‎ 240 páginas
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 6587404189
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-6587404189
  Neste livro seguimos os passos da educação sentimental — a forma mais íntima e profunda de civilização — em grande parte da história. Isso era necessário para que pudéssemos tomar posse de nós mesmos, herdeiros de tudo; para não sermos “antepassados” de nossa própria realidade esquecida. 
A Felicidade Humana

A Felicidade Humana

 A Felicidade Humana 1989

Editora ‏ : ‎ Duas Cidades; 1ª edição (1 janeiro 1989)
  • Editora ‏ : ‎ CULTOR DE LIVROS; 1ª edição (1 janeiro 2023)
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8556383130
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8556383136
  Nosso principal erro ao pensar sobre felicidade é confundi-la com outras coisas: alegria, bem-estar, prazer; realidades que sem dúvida têm a ver com ela, mas não a definem. Outro erro é esquecer a felicidade nesta vida, como se fosse sem importânciadiante da perspectiva da salvação. Dessa forma, é surpreendente o quão pouco e mal se pensou, e se pensa, sobre este assunto tão vital. Julián Marías explora tudo o que se falou sobre a felicidade, desde os gregos até os dias de hoje. Procura entãodefinir o que ela é e o que não é, onde encontrá-la e como ela se realiza diferentemente para o homem e para a mulher. Ao falar sobre a felicidade nesta perspectiva filosófica e, ao mesmo tempo, pessoal e concreta, o autor toca em toda a existênciahumana e na própria constituição do homem. Assim, o leitor é convidado a refletir sobre esse importante assunto de forma aprofundada e sistemática, e também a fazer um balanço da própria vida. 

 

 A Afetividade no Processo Educativo  

A Afetividade no Processo Educativo, Segundo Julián Marías

Autor: Eugénio Lopes 

10 setembro 2020

  • ASIN ‏ : ‎ B08HV59CRP
  • Idioma ‏ : ‎ Português
  • Tamanho do arquivo ‏ : ‎ 249 KB
  • Leitura de texto ‏ : ‎ Habilitado
  • Leitor de tela ‏ : ‎ Compatível
  • Configuração de fonte ‏ : ‎ Habilitado
  • Dicas de vocabulário ‏ : ‎ Não habilitado
  • Número de páginas ‏ : ‎ 104 páginas

 

Alemán:

  • José Ortega y Gasset und die Idee der lebendigen Vernunft; eine Einführung in seine Philosophie, Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt, 1952. Trad. Aurelio Fuentes Rojo; Anneliese Weigel.
  • Einführung in die Philosophie, Meisenheim am Glan, Hain, 1965, 402 pp.

Francés:

  Philosophes espagnols de notre temps

 Philosophes espagnols de notre temps

, Paris, Aubier–Ed. Montaigne, 1954, 210 pp. Trad. P.–X. Despilho.

Julián Marías, Philosophes espagnols de notre temps. 

[compte-rendu]

  Année 1954  56-3  pp. 335-337

 https://books.google.es/books/about/Philosophes_espagnols_de_notre_temps.html
Les Études philosophiques

RENÉ LE SENNE OU LA PENSÉE OUVERTE

Julián Marías

Les Études philosophiques
Published By: Presses Universitaires de France
Idée de la métaphysique 

 Idée de la métaphysique, Toulouse, Association des publications de la Faculté des lettres et sciences humaines de Toulouse, 1969, 46 pp. Trad. Alain Guy.

  • ASIN ‏ : ‎ B000I83GR8
  • Éditeur ‏ : ‎ Toulouse, Association des publicati (1 janvier 1969)
   

 Julián Marías, «Les genres littéraires en philosophie»

Revue Internationale de Philosophie, Vol. 23, No. 90 (4) (1969), pp. 495-508 (14 pages)

 

Rumano:

 educatia sentimentala  

Educaţia sentimentală 

Editura Junimea, 2000

  • ISBN/COD:973-37-0521-7
 SPANIA IN FATA ISTORIEI SI A EI INSESI

Spania în fata istoriei si a ei însesi (1898–1936)

Editura: Universitatii «Alexandru Ioan Cuza Iasi», 2003, 133 pp. Trad. Dana Diaconu.

  • ISBN/COD:973-8243-71-8
  •   In acest eseu de mica intindere, Julian Marías, filosof si eseist de mare prestigiu, concentreaza o valoroasa informatie cuprinzand analiza si interpretarea unei perioade extrem de importante din istoria contemporana a Spaniei (1898-1936). Demersul autorului evidentiaza cu claritate aspecte controverstae si infirma, cu bune argumente, unele clisee sau erori de interpretare. Traducatorul a inserat si un set de ilustratii ale principalilor „actori” ai epocii.  
 Perspectiva crestina  

Perspectiva crestina

Bucuresti, Anastasia, 2003, 163 pp. Trad. Mihai Cantuniari.

 

DESCRIERE

Perspectiva crestina, de Julian Marias - carti teologie si spiritualitate Libraria Bizantina

Lumea aceasta apare ca o conditie a celeilalte, dar nicidecum ca o simpla „formalitate” demna de dispret. Dumnezeu l-ar fi putut  aseza pe om in cealalta lume de la bun inceput, scutindu-l de toate greutatile, mizeriile si riscurile vietii pamantesti. Dar, dupa cum am aratat si in a mea Antropologia metafisica , atunci n-ar mai fi fost omul, ci o alta realitate foarte diferita.

Omul isi face viata, si-o cladeste – cu lucrurile. Si-o alege, este nu creatorul, ci autorul ei. Viata pamanteasca pe lumea asta apare ca alegere a celei vesnice. Ea consta in a decide acum cine vei fi pentru totdeauna. Or asta arata exceptionala importanta si gravitate a vietii acesteia si a lumii in care se desfasoara, si care in mare masura este opera omului, ce isi imprima proiectele pe simpla circumstanta si o transforma in lume. Crestinul i se cere sa-si traiasca viata cu maxima intensitate si imensa grija.

O impresie superficiala poate duce la gandul ca nu asta s-a facut, ci mai degraba contrariul. Exista o imagine asupra crestinismului ca indepartare de lume, ca orientare exclusiva spre cea de apoi, ca dezinteres pentru prezent. Nimic mai putin adevarat. Aruncati o privire asupra locului ocupat in istoria omenirii de popoarele crestine in sensul ce-l dau acestui cuvant in cartea mea. Independent de starea credintei, de gradul ei de vivacitate, popoarele conditionate de crestinism, cele ce au primit viziunea realitatii decurgand din el, adica perspectiva crestina, au fost cele mai interesate de lumea aceasta, de cunoasterea, exploatarea, transformarea si orientarea ei spre ceea ce au crezut ca este mai valoros si mai demn de dorit.

Si tocmai proiectia spre cealalta lume, nadejdea in ea, in vesnicia ei, au facut ca pentru oamenii impartasind atitudinea aceasta sa aiba o importanta covarsitoare lumea in care s-au aflat si care le-a fost incredintata. (Julian Marias)
  • Spania în fata istoriei si a ei însesi (1898–1936), Iasi, Editura Universitatii «Alexandru Ioan Cuza», 2003, 133 pp. Trad. Dana Diaconu.
  • Perspectiva crestina, Bucuresti, Anastasia, 2003, 163 pp. Trad. Mihai Cantuniari.

Japonés:

  • Ragan no supein. Moeagaru shi no kaiken, Tōkyō, Ronsōsha, 1992. Trad. Ryūsei Nishizawa; Atsushi Takeda.

Polaco (Wikipedia):

Árabe: